запуск

запуск
(ракеты, космического аппарата) launching, launch

отложить запуск — to delay / to postpone the launching

производить запуск космического корабля / ракеты — to launch a spaceship / a spacecraft / a missile

автоматический запуск по предупреждению — launch-on-warning

групповой запуск — multiple launch

испытательный запуск — test launch

несанкционированный запуск — unauthorized launch

неудачный запуск (ракеты) — abortive launch

одиночный запуск — single launch

ответный запуск после нанесения удара — launch-under-attack

запуск в пределах территории (государства) — interterritorial launch

запуск искусственного спутника Земли — launching of an artificial Earth satellite

запуск космической ракеты — launching of a space missile

запуск многозарядной межконтинентальной баллистической ракеты — multiple intercontinental ballistic missile / ICBM launch

запуск после оценки масштабов ядерного удара — launch-on-assessment

запуск после уверенного обнаружения (ракет противника) — launch-on-reliable detection

концепция "запуска после предупреждения" — launch-on-warning doctrine / concept

концепция "запуска ракет в условиях реального ядерного удара" — launch-through attack doctrine / concept

концепция "запуска ракет после ядерного удара противника" — launch-on-impact concept

установка для запуска ракет — missile-launcher


Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • запуск — пуск, включение; запускание, забрасывание. Ant. выключение Словарь русских синонимов. запуск см. пуск Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • запуск — ЗАПУСТИТЬ 1, ущу, устишь; ущенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • запуск — 1.3.9 запуск (starting operation): Особый вид промежуточной работы, при котором напряжение на конденсатор подается только в течение очень короткого периода во время увеличения скорости двигателя до номинальной. Источник: ГОСТ Р МЭК 60252 2 2008:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ЗАПУСК — 1. Вообще – процесс представления события или эпизода, подготавливающий систему к функционированию. 2. В научении животных – редставление определенного опыта, который делает животное более чув гвительным к более широкому диапазону стимулов. 3. В… …   Толковый словарь по психологии

  • запуск — место укрытия соболя. Коренной запуск место постоянного обитания соболя с удобными укрытиями в каменных россыпях и курма (см. ) с зарослью ерника (см. ), кедрового сланика (см. ) и ягодных кустарников …   Топонимический словарь Амурской области

  • запуск — место укрытия соболя. Коренной запуск место постоянного обитания соболя с удобными укрытиями в каменных россыпях и курма (см.) с зарослью ерника (см.), кедрового сланика (см.) и ягодных кустарников …   Географические названия Восточной Сибири

  • запуск — paleistis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skleistuvą ar kitą įtaisą valdantis signalas. atitikmenys: angl. triggering vok. Triggerung, f rus. запуск, m pranc. déclenchement, m …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • запуск — 1. за/пуск/¹ (от за/пуск/а/ть¹). 2. запуск/² (от запуск/а/ть²) …   Морфемно-орфографический словарь

  • запуск горячего ГТД — горячий запуск Ндп. запуск прогретого ГТД Запуск ГТД, осуществляемый после его выключения при температуре деталей значительно выше температуры окружающей среды. [ГОСТ 23851 79] Недопустимые, нерекомендуемые запуск прогретого ГТД Тематики… …   Справочник технического переводчика

  • Запуск двигателя — газотурбинного неустановившийся режим работы газотурбинного двигателя, характеризуемый процессом раскрутки его ротора (роторов) от неподвижного состояния или режима авторотации до выхода двигателя на режим малого газа или минимально… …   Энциклопедия техники

  • запуск холодного ГТД — холодный запуск Запуск ГТД при температуре его деталей, близкой или равной температуре окружающей среды. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы холодный запуск EN cold gas turbine engine start (starting) DE Kaltanlauf… …   Справочник технического переводчика

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”